Saturday, December 14, 2019

Anna Sidler 1693 - 1762

Anna married Heinrich Widler from Lunnern, 11 March 1738. Lunnern is 2.5 km south of Ottenbach.  For some reason Ottenbach Pastor Rudolf Hamberger. wrote her name as Elisabeth in her death record. He also got the months and days a little off but he didn't have a computer. Thank you Rudolf Hamberger for the entry. The death record includes her husband's name: Heinrich Sidler. 

Death as recorded by Ottenbach Pastor Rudolf Hamberger: 
Translation: Defuncti Ao. 1762 Latin the died (persons) in the year 1702 - starb (died - death cause) den 11. Juli (11th of July) Elisabeth Sidler, Hieinrich Wydlers selig (died before) von Unter Lunnern (village in Knonauer Amt) ehelich hinterlassene Witwe (left behind widwow). Alter  68 Jahr, 7 Monath, 14 Tag. Bettlägerig 4 Monath death cause Phtisis: Auszehrung, Schwindsucht, Tuberkulosis, she lost at lot of weight, could also have many other reasons such as cancer etc.

Anna lived 68 years 6 months 18 days. She was sick in bed 4 months. 

Documents related to Anna Sidler:


Anna Sidler birth 24 Dec 1693 film 8014328 page 259

Sidler Hegetschweiler Temple Record by Julius Billeter page 25



Elisabeth (Anna) Sidler death 11 July 1762 film 8014328 page 654 last entry 

Translation: Defuncti Ao. 1762 Latin the died (persons) in the year 1702 - starb (died - death cause) den 11. Juli (11th of July) Elisabeth Sidler, Hieinrich Wydlers selig (died before) von Unter Lunnern (village in Knonauer Amt) ehelich hinterlassene Witwe (left behind widwow). Alter  68 Jahr, 7 Monath, 14 Tag. Bettlägerig 4 Monath death cause Phtisis: Auszehrung, Schwindsucht, Tuberkulosis, she lost at lot of weight, could also have many other reasons such as cancer etc.